What a typo!

[22:30] Sam: gah- es ist bedtime
[22:30] Sam: after I listen to this song
[22:30] Rick: lol
[22:30] Sam: Whaat
[22:30] Sam: I heart "You and Me" by lifehouse
[22:30] Rick: i dont think bedtime is german
[22:31] Sam: es ist bettzeit
[22:31] Sam: how's that
[22:31] Rick: better
[22:31] Sam: Ich bin voll
[22:31] Sam: sehr voll
[22:31] Rick: Du KENNT du bist voll
[22:31] Rick: Nicht so
[22:32] Sam: You know you are drunk?
[22:32] Rick: ...
[22:32] Rick: i wasnt aware
[22:32] Sam: that grammar is horrible, rick
[22:32] Rick: ah well
[22:32] Sam: you should be ashamed
[22:32] * Rick is not ashamed
[22:32] Sam: I shall beat you with this big stick
[22:32] * Rick is not afraid
[22:32] Sam: *beats rick with a big dick* ARE YOU ASHAMED?
[22:33] Sam: CRAP
[22:33] Sam: *STICK

[22:33] Rick: OMG
[22:33] Rick: LMFAO
[22:34] Sam: YOU KNOW WHAT I MEANT!
[22:34] Sam: BE ASHAMED!
[22:35] Rick: too busy laughing